從歐陽(yáng)修虛心聽意見談文章的修改
——《說(shuō)說(shuō)寫文章的小故事》系列之五
故事：
歐陽(yáng)修的好朋友智仙和尚在山間蓋了一座亭子，亭子建好后，歐陽(yáng)修前去祝賀，寫下了《醉翁亭記》。
開頭寫道：“環(huán)滁四面皆山，東有臥烏龍山，西有大豐山，南有花山，北有白米山，其西南諸山，林壑尤美……”
有位樵夫看后說(shuō)：“開頭太啰嗦”，便叫歐陽(yáng)修到瑯琊山南門去看山。歐陽(yáng)修一看，恍然大悟，便提筆將上面的文字改為“環(huán)滁皆山也”5個(gè)字。
點(diǎn)評(píng)：
歐陽(yáng)修是文章大家，但他虛心聽取別人的意見、反復(fù)修改自己的文章。這種精神值得學(xué)習(xí)。
文章是改出來(lái)的。這是大家都熟知的道理。一個(gè)“改”字，道出了文章成功的奧秘之處。
由此生發(fā)出以下兩點(diǎn)感想——
1、要有“既寫稿，不怕改”的精神。
關(guān)于“改文章”，已有不少論述，這里不贅述了。需要強(qiáng)調(diào)一點(diǎn)的是，在實(shí)踐中要切實(shí)有種“既寫稿，不怕改”的精神。
在編輯部常見這樣的情形：有的人寫好后，自己不愿反復(fù)修改；也不大樂(lè)意被別人改。好像“文章只有自己的好”。
其實(shí)，這種態(tài)度是不可取的。
文章都是改出來(lái)的。不管是自己修改，還是別人幫著改，都是為了把文章寫得更好。
自己不愿修改，難道你能保證文中沒(méi)有可改之處嗎？恐怕誰(shuí)也不敢說(shuō)這樣的話。至于不愿被別人改，那更是讓人不可理解。
大家的眼光是雪亮的，一文在手，有無(wú)不妥之處？有無(wú)邏輯毛病？有無(wú)病句、錯(cuò)別字？自己有時(shí)看不出來(lái)。而旁人一瞧就能指出來(lái)。
因此說(shuō)，文章寫好之后，應(yīng)像歐陽(yáng)修那樣虛心聽取意見，在改上多下些功夫?yàn)楹谩?/p>
2、明確修改的范圍。
明確“改”的范圍十分重要。這樣就知道從哪些方面下手了。
一般說(shuō)來(lái)，通訊體裁修改的范圍有：
篇章結(jié)構(gòu)是否合理？
敘事是否清楚？
議論是否得當(dāng)？
引典是否合適？
文詞有無(wú)毛??？
人名、地名、職務(wù)等是否準(zhǔn)確？
把這些方面都考慮到了，并認(rèn)真逐字逐句地“順”幾遍，修改的環(huán)節(jié)就可告一段落了。
當(dāng)然，還有最后一環(huán)是潤(rùn)色。人民日?qǐng)?bào)原總編輯李莊被人譽(yù)為“改稿高手”。每晚一到夜班，他就坐在桌前認(rèn)真審閱、修改稿件。即使是白班部主任加工過(guò)的稿子，他也一絲不茍地再看幾遍。把能改的地方再度加工、潤(rùn)色，使稿子更加完善。
3、在不斷修改中提高寫作水平。
舉凡成功的記者大都有這樣的感悟：不斷修改稿子有助于自己寫作水平的提高。
寫作水平的提高，一是要多寫，二是要多改。
改多了，就知道哪些毛病為什么要改，以后就不會(huì)再次出現(xiàn)類似的毛病。
看別人如何改的，就知道為何自己沒(méi)那么寫、為何沒(méi)別人寫得好。久而久之，就會(huì)不斷有所進(jìn)步，有所提高。
劉勰在《文心調(diào)龍》中說(shuō)：“句有可削，足見其疏；字不得減，乃知其密?！庇锌蓜h掉的句子就證明文章的結(jié)構(gòu)還不緊密，還有空話，因此必須要“削”。
我國(guó)是文章大國(guó)，語(yǔ)言文字豐富多彩，寫作出更多的精彩篇章，是行文者的美好追求。然要達(dá)到這一目標(biāo)，惟有在多寫、多改中才能奏效。
（作者為人民日?qǐng)?bào)社高級(jí)編輯、人民日?qǐng)?bào)海外版原副總編輯）
